รร.อเมริกัน ‘ตัดต่อภาพ’ ในหนังสือรุ่น เพื่อไม่ให้นักเรียนหญิงดู ‘โป๊เกินไป’ ผู้ปกครองโวย เข้าข่าย body shaming

หนังสือรุ่นปี 2021 ของโรงเรียนมัธยม Bartram Trail High School ในรัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา กลายเป็นประเด็นถกเถียงข้ามปี ระหว่างฝั่งนักเรียน-ผู้ปกครอง คณะกรรมการ-ผู้บริหารโรงเรียน และสำนักงานเขตการศึกษาที่ดูแลโรงเรียนแห่งนี้ หลังจากที่ผู้จัดทำหนังสือรุ่น ‘ตัดต่อภาพ’ นักเรียนหญิงราวๆ 80 คนโดยที่ไม่ได้แจ้งเจ้าของภาพเสียก่อน

ทางโรงเรียนยืนยันว่าการตัดต่อภาพเป็นไปด้วย ‘ความปรารถนาดี’ ไม่มีเจตนาร้ายใดๆ และมีเป้าหมายให้นักเรียนทุกคนได้มีภาพปรากฏอยู่ในหนังสือรุ่นของโรงเรียน เพราะคนที่ใส่เสื้อผ้า ‘ผิดระเบียบ’ จะต้องถูกโฟโตช็อปให้กลายเป็น ‘ถูกระเบียบ’ 

ฟังดูแล้วก็ไม่น่าจะเป็นปัญหาอะไร แต่ถ้าไปดูภาพ ‘Before & After’ ที่นักข่าวอเมริกันนำมาเปิดเผยผ่านสื่อโซเชียลก็จะเห็นว่าผู้ที่ถูกตัดต่อภาพทั้งหมดคือ ‘นักเรียนหญิง’ ซึ่งส่วนใหญ่สวมเสื้อผ้าที่เห็น ‘เนินอก’ เล็กน้อย และสิ่งที่ผู้จัดทำหนังสือรุ่นจัดการกับภาพเหล่านี้คือการทำให้เสื้อผ้าของนักเรียนเหล่านี้ ‘ปกปิดมิดชิด’ จนไม่เห็นเนินอกหรือต้นแขน

แต่นักเรียนประมาณ 80 คน รวมถึงผู้ปกครองไม่พอใจมาก ถึงขั้นตั้งคำถามว่าถ้าชุดที่เด็กวัยรุ่นเหล่านี้สวมใส่ ‘ผิดกฎระเบียบ’ ทำไมถึงได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพลงหนังสือรุ่นตั้งแต่แรก และนี่ก็เป็นชุดปกติที่นักเรียนเหล่านี้ใส่ไปเรียนอยู่ทุกวัน แถมยังมีผู้ปกครองที่เอากฎระเบียบของสำนักงานการศึกษาประจำเขตมากางดูเป็นข้อๆ กันเลย และทางโรงเรียนก็ไม่ตอบว่านักเรียนที่โดนตัดต่อภาพทำผิดกฎเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายข้อไหน

ผู้ปกครองบางคนมองว่านักเรียนหญิงเหล่านี้อยู่ในวัยที่กำลังเจริญเติบโต และมีความเปลี่ยนแปลงทางร่างกายเกิดขึ้น จึงมีเด็กที่ไม่มั่นใจในรูปร่างของตัวเองเป็นทุนเดิม ยิ่งทางโรงเรียนทำแบบนี้ก็เหมือนกับการส่งสัญญาณผิดๆ ว่าพวกเธอ ‘ควรละอาย’ และ ‘ต้องปกปิด’ ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับเนื้อตัวร่างกายของตัวเอง ขณะที่นักเรียนบางคนก็รู้สึกว่าการตัดต่อที่ปรากฏในหนังสือรุ่นนั้นทำได้ ‘แย่มาก’

ไรลีย์ โอคีฟฟ์ (Riley O’Keefe) หนึ่งในนักเรียนหญิงที่ถูกตัดต่อภาพในหนังสือรุ่น บอกว่าขณะเกิดเหตุเธอมีอายุ 14 ปี และตอนที่เห็นภาพตัวเองก็สับสนว่า ‘แถบดำ’ ที่ถูกแปะติดตรงกลางอก และทำให้เสื้อคลุมของเธอดูผิดรูปไปมันคืออะไรกันแน่ เพราะนอกจากจะดูตลกแล้ว มันยังทำให้ภาพถ่ายดีๆ ของเธอเสียไปด้วย

หลังจากนั้นผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการ ‘ตัดต่อภาพ’ ก็ได้รวมตัวเรียกร้องให้ทางโรงเรียนชี้แจงข้อเท็จจริง ซึ่งทางคณะกรรมการและผู้บริหารโรงเรียนก็ยืนยันว่าทำไปด้วยเจตนาดีจริงๆ แต่หลังจากสอบสวนและถกเถียงกันมาเกือบ 2 ปีกว่า เรื่องนี้ก็ลงเอยเมื่อช่วงต้นเดือนกรกฎาคม 2023 เพราะโรงเรียนตกลงว่าจะจ่ายเงิน 100 ดอลลาร์ (ราว 3,300 บาท) ซึ่งเป็นค่าหนังสือรุ่น คืนให้แก่นักเรียนที่โดนตัดต่อภาพ

ด้วยเหตุผลนี้ หนังสือรุ่นที่ควรจะเป็นบันทึกความทรงจำช่วงวัยรุ่น (ที่จะไม่หวนคืนมาอีกแล้ว) ก็เลยกลายเป็นสิ่งที่นักเรียนหลายคนอาจไม่อยากย้อนกลับไปมอง 

อ้างอิง

• Distractify. High School Photoshops Girls Yearbook Photos to Make Them More “Modest”, Sparks Debate. https://tinyurl.com/4sjfjrpx 
• St. Augustine. Bartram Trail sparks outcry after female students’ yearbook photos are digitally altered. https://tinyurl.com/hkjbtb34